100 fraza Jorgea Luis Borgesa o poeziji, književnosti i životu

Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (Buenos Aires 1899-Ginebra 1986) Bio je poznati pisac, pjesnik, esejist i argentinski pripovjedač, čija su djela postala klasici literature svijeta dvadesetog stoljeća.

Dodijeljen brojnim nagradama, Borges je također bio politički kontroverzan karakter, s konzervativnim (desno -wing) pozicijama koje se procjenjuju bili su razlog zašto Nikad nije osvojio Nobelovu nagradu za književnost , Iako je bio kandidat gotovo trideset godina.

Kao radoznalost, reći ćemo da je 1938. godine, godine kada je njegov otac umro, Borges pretrpio tešku ozljedu glave i naknadno trovanje krvi, što ga je ostavilo blizu smrti, bez riječi i straha za njegovu zdravu razum. Čini se da je ovo iskustvo najdublje sile za njegove sljedeće kreacije objavljene u njemu. U sljedećih osam godina producirao je svoje najbolje fantastične priče, one prikupljene kasnije u Izmišljotine i svezak engleskog prijevoda pod nazivom Alep i druge priče.

Evo nekoliko njegovih najboljih citata o životu, književnosti i poeziji.

Citati proslave Jorgea Luis Borges

Sve što nam se dogodi, čak i naša poniženja, naše nesreće, sramota, sve se daje kao sirovina, kao blato, tako da možemo oblikovati našu umjetnost.

Vidio sam sva ogledala na zemlji i nijedno me nije odražavalo.

Ne govorite ako ne možete poboljšati tišinu.

Ono što stvarno cijenite je ono što vam nedostaje, a ne ono što imate.

U sljedećem životu pokušat ću napraviti više pogrešaka.

Ono što čovjek od nas nikada nije osjećao, hodao za sumrakom ili napisao datum svoje prošlosti, što je izgubilo nešto beskonačno?

Iz svoje slabosti, dobio sam silu koja me nikad nije napustila.

Nisam siguran, ne znam ništa ... Možete li zamisliti da ni ne znam datum vlastite smrti?

Riječ sreća postoji na svim jezicima; Vjerovatno je da stvar sama postoji.

Sumnja je jedno od imena inteligencije.

Mi smo naše sjećanje, mi smo onaj himerni muzej mijenjanja oblika, te gomile slomljenih ogledala.

Ništa nije ugrađeno u kamen; Sve je izgrađeno na pijesku, ali moramo se graditi kao da je pijesak iz kamena.

Vrijeme je tvar koju sam napravio. Vrijeme je rijeka koja me vodi, ali ja sam rijeka; To je tigar koji me proždire, ali ja sam tigar; To je vatra koja me troši, ali ja sam vatra.

Um je sanjao. Svijet je bio njegov san.

Bilo koji život, koliko god dug i kompliciran, u stvarnosti se sastoji od jednog trenutka: trenutka kada čovjek zauvijek zna tko je.

Zaljubiti se stvaranje religije koja ima pogrešnog Boga.

Biti besmrtna je uobičajena; Osim čovjeka, sva su stvorenja besmrtna, jer zanemaruju smrt; Ono što je božansko, strašno, nerazumljivo je znati da je jedan besmrtan.

Zapravo nisam siguran da ću postojati. Svi sam pisci koje sam pročitao, svi ljudi koje sam upoznao, sve žene koje sam volio; Svi gradovi koje sam posjetio ..

More je idiomatski izraz koji ne mogu dešifrirati.

Istina nikada ne prodire u neozlijeđeni um.

Mogu vam dati svoju usamljenost, mrak, glad mog srca, pokušavam te podmititi neizvjesnošću, s opasnošću, s porazom.

Pjesnici, poput slijepih, mogu vidjeti u mraku.

Koji drugi način možete zaprijetiti da to nije smrt? Zanimljivo, original bi bio ono što prijeti besmrtnom.

Sustav nije ništa drugo do podređenost svih aspekata svemira na bilo koji od ovih aspekata.

Bilo koji život sastoji se od jednog trenutka, trenutka kada čovjek otkrije, jednom zauvijek, tko je on.

Mislio sam da čovjek može biti neprijatelj drugih muškaraca, trenutaka drugih muškaraca, ali ne i zemlje: ne od krijesnice, riječi, vrtova, mlaznih zrakoplova, zalaska sunca ..

Ne govorim o osveti ili oprostu, zaborav je jedina osveta i jedini oprost.

Općenito, svaka zemlja ima jezik koji zaslužuje.

Najgori labirint nije onaj zamršeni oblik koji nas može zauvijek uhvatiti, već jedinstvena i precizna ravna linija.

Nitko nije pjesnik od osam do dvanaest i dva do šest. Tko je pjesnik je uvijek i kontinuirano napadao poezija.

Labirint simbola ... nevidljivi vrijeme vremena.

Cenzura je majka metafore.

Stvarnost prihvaćamo tako lako, možda zato što smatramo da ništa nije stvarno.

Kad pisci umru, postaju knjige, što, na kraju krajeva, nije tako loša utjelovljenje.

Nebo i pakao čini mi se nesrazmjerno: Djela ljudi ne zaslužuju toliko.

Vi koji me čitate, jeste li sigurni da razumijete moj jezik?

Izvan moje tjeskobe, izvan ovog pisanja,

Svemir očekuje, neiscrpna, pozivnica.

Jednako smo neznalice značenja zmaja kao i mi značenje svemira.

Neka se drugi ponose koliko su stranica napisali; Radije bih se hvalio onima koje sam pročitao.

Sjećanje na čovjeka tvori svoj vlastiti unutarnji Eden.

Moja tvrtka nije teško, u biti. Trebalo bi samo besmrtno provesti ga.

Postoje oni koji ne mogu zamisliti svijet bez ptica; Postoje oni koji ne mogu zamisliti svijet bez vode; Što se mene tiče, nisam u mogućnosti zamisliti svijet bez knjiga.

Stvarnost nije uvijek vjerojatna ili moguća.

Da nebo postoji, čak i ako je moje mjesto pakao.

Usamljenost me ne brine; Život je prilično težak, izdržati sebe i vlastitim navikama.

Ponekad sam sumnjao da je jedina stvar koja ne skriva nikakvu misteriju sreća, jer je to njegovo vlastito opravdanje.

Ako je prostor beskonačan, možemo biti bilo gdje u svemiru. Ako je vrijeme beskonačno, možemo biti bilo gdje na vrijeme.

Činjenica je da poezija nisu knjige knjižnice ... Poezija je susret čitatelja s knjigom, Otkriće knjige.

Njegov život, izmjeren u prostoru i vremenu, zauzet će nekoliko redaka, što će moje neznanje još više skraćivati.

Vrijeme, koje traje dvorce, obogaćuje stihove.

Poezija proizlazi iz nečeg dubljeg; je izvan inteligencije.

Zaboravljamo da smo svi mrtvi ljudi koji razgovaraju s mrtvim ljudima.

Predviđam da će čovjek svaki dan podnijeti ostavku na nove gadosti, a uskoro će biti samo razbojnici i vojnici.

Na svijetu nema ničega što nije tajanstveno, ali misterija je očiglednija u određenim stvarima nego u drugima: u moru, u očima starijih osoba, u žutoj boji i u glazbi.

Biti s vama i ne biti s vama jedini je način na koji moram mjeriti vrijeme.

Samo se trenutno stvari događaju.

Mislim da čitanje knjige nije ništa manje iskustvo od putovanja ili zaljubljivanja.

Za mene je ljepota fizička senzacija, nešto što osjećamo s cijelim tijelom. To nije rezultat suđenja. Ne stižemo do toga kroz pravila. Ili osjećamo ljepotu ili ne.

Sretni su voljeni i ljubavnici i oni koji mogu živjeti bez ljubavi.

Postoje oni koji traže žensku ljubav da je zaborave, a ne da razmišljaju o njoj.

Vrijeme je tvar od koje smo napravljeni.

Nema potrebe za izgradnjom labirinta kada je cijeli svemir jedan.

Biti agnostik znači da su sve moguće, čak i Bog, čak i sveto Trojstvo. Ovaj je svijet toliko čudan da se išta može dogoditi ili se ne može dogoditi. Budući da sam agnostik, živim u većem, fantastičnijem, gotovo tajanstvenom svijetu. Čini me tolerantnijim.

Stvari koje se govore u literaturi uvijek su iste. Važno je način na koji kažu.

Nogomet je popularan jer je glupost popularna.

Pisanje nije ništa više od vođenog sna.

Probudili ste se ne iz sna, već u prethodni san i taj je san unutar drugog, i tako dalje, do beskonačnosti, što je broj zrna pijeska. Put koji morate krenuti je beskrajan, a umrijet ćete prije nego što se stvarno probudiš.

Demokracija je zlouporaba statistike.

Nemam načina da saznam jesu li događaji koje ću pripovijedati efekti ili uzroci.

Tango je izravan izraz nečega što su pjesnici često pokušavali izraziti riječima: uvjerenje da borba može biti proslava.

Koji poduzima groznu tvrtku treba djelovati kao da je već uspio nametnuti budućnost neopozivu kao i prošlost.

Središnja činjenica u mom životu bila je postojanje riječi i mogućnost da te riječi tkani u poeziji.

Prijevodi su djelomična i dragocjena dokumentacija promjena koje je pretrpio tekst.

Budućnost nema drugu stvarnost osim prisutne nade, a prošlost nije ništa drugo nego sjećanje.

Posadite vlastite vrtove i ukrasite vlastitu dušu, umjesto da čekate da vam netko donese cvijeće.

Budućnost je neizbježna i precizna, ali to se možda neće dogoditi. Bog prolazi u rupama.

Kad ustanem, probudim nešto gore. To je iznenađenje što sam bio ja.

Svaki je roman idealna ravnina umetnuta u kraljevstvo stvarnosti.

Možete osvojiti želju svog srca, ali na kraju vas prevari smrt.

Ne mogu proći kroz predgrađa u samoći noći bez razmišljanja da nas noć uživa u tome jer potiskuje detalje o praznom hodu, kao i naše sjećanje.

Osobno sam hedonistički čitatelj; Nikad nisam pročitao knjigu samo zato što je bila stara. Čitao sam knjige za estetske emocije koje mi nude i zanemaruju komentare i kritike.

Hodam polako, kao i netko tko dolazi tako daleko da ne očekuje da će stići.

Diktature potiču ugnjetavanje, diktature potiču služnost, diktature potiču okrutnost; G amo gnusnija je činjenica da potiču idiotizam.

Mislio je da će ruža biti u njegovoj vječnosti, a ne po njegovim riječima; I da možemo spomenuti ili uputiti na nešto, ali ne i izraziti.

Mislim da ćemo s vremenom doći do točke gdje ćemo zaslužiti da se oslobodimo vlade.

Ono što pisac želi učiniti nije ono što radi.

Postoji popodne u kojem će se ravnica uskoro reći. Nikad ne kaže, ili možda kaže da to beskrajno, ili ga možda ne razumijemo, ili ga razumijemo i intradiviran je kao glazba.

Kad dosegnete moje godine, shvatite da niste mogli učiniti stvari puno bolje ili puno gore nego što ste to činili.

Ne postoji intelekt koji u konačnoj analizi nije beskoristan. Filozofska doktrina započinje kao vjerojatan opis svemira; Tijekom godina postaje puko poglavlje, ali odlomak ili ime u povijesti filozofije.

Oduvijek sam zamišljao da će raj biti vrsta knjižnice.

Stvarnost može izbjeći obvezu biti zanimljiva, ali ... hipoteze možda nisu.

Vrijeme se ne može mjeriti u danima, način na koji se novac mjeri u pesosu i centima, jer su svi utezi jednaki, dok je svaki dan, možda svaki sat, različit.

Ne mogu spavati ako nisu okruženi knjigama.

Počinio sam najgore od grijeha koje čovjek može počiniti ... Nisam bio sretan.

Original je nevjeran za prijevod.

Rječnik se temelji na hipotezi, očito nije dokazano, da se jezici formiraju ekvivalentnim sinonimima.

Malvinas je bio borba između dvojice ćelavih muškaraca za češalj.

Ako su me zamolili da imenujem glavni događaj u svom životu, trebao bih reći biblioteku svog oca.

Ne pišem za odabranu maloljetnicu. U obje apstrakcije, tako voljene od strane Demagoga, ne mislim. Pišem za mene i za svoje prijatelje i pišem kako bih olakšao prolaz vremena.

Život je sastanak.